« Les Kaneyama constituent une grande et puissante famille de Yakuzas. Ils règnent en maître sur un nombre colossal d’entreprises au sein de Tokyo et sont même les propriétaires d’une Banque. Hélas, les affaires se font moins fructueuses depuis qu’un autre gang a décidé de leur mettre des bâtons dans les roues. Les Hoshino, famille de Yakuzas qui commence à se faire un nom et une place dans le monde du crime, prennent peu à peu les marchés des Kaneyama. Ce qui a le don des les agacer prodigieusement. C’est ainsi que la guerre entre les deux clans fut déclarée.
Il vous faut alors savoir que la plupart des bâtiments de l’Hypnotic Poison ont été financés et son fréquentés par les Kaneyama. Et bien évidemment, les Hoshino ont décidé de mettre le grapin sur cet établissement ! Ainsi, les couloirs ne sont plus très sûrs lorsque membres des deux clans se croisent au sein de l’HP… Méfiez-vous petits Hôtes et autres employés, il semblerait bien que les deux familles aient décidé de faire de l’Hypnotic Poison leur front lors de cette guerre sans merci.
Choisirez-vous de soutenir les Kaneyama ou bien les Hoshino, et ce dans le risque de vous faire très mal voir par l’autre clan ou préférez-vous rester neutre…? Attention, on vous demandera bientôt un avis ! Évitez les balles perdues, mes petits. »